[*] (关闭)

GAL综合讨论区水楼“抢楼大战“活动

qiaoqiaoqiao

LV.3
引用来自大耳棉尾兔的内容 跳转

出名的好作品多少还是有人工汉化的,没汉化的主要一部分原因的是解包难

樱花萌放很火的时候用机翻摸了一下开头的月亮,就关了,看了下汉化时间,摸鱼3年才出的


3年以后都不知道自己还有没有玩gal的热情了

qiaoqiaoqiao

LV.3
引用来自摸鱼司的内容 跳转
Galgame感觉玩起来最需要的是耐心,特别是剧情路线长的作品

的确需要耐心,有些需要通完所有结局才能看到真结局


没有耐心看完其他结局,就无法感受真结局的内涵

时光荏苒

管理员
引用来自摸鱼司的内容 跳转
Galgame感觉玩起来最需要的是耐心,特别是剧情路线长的作品

长篇是这样的 我现在过一部也要好久

这个人太懒了 什么都没留下

落蓝

LV.5
引用来自qiaoqiaoqiao的内容 跳转

有了AI,旧作门槛已经不高,gpt或者樱花模型翻译补丁,就算目前没有,以后也会有人做

luna翻译器+樱花一键部署包,下个适合自己的模型,不用联网也能推未汉化作品

个人还是推荐用团子翻译器,luna的文本提取钩子一言难尽,虽然需要花点小钱但还是OCR最实用。

哦呀 ?一直盯着妾身看呢~ 莫非是动了心?

大耳棉尾兔

LV.1
引用来自7y1er的内容 跳转
实不相瞒,我对过万华镜的女装冲过

色气满满,心理描写得很棒,被男友安利过

落蓝

LV.5
引用来自摸鱼司的内容 跳转
Galgame感觉玩起来最需要的是耐心,特别是剧情路线长的作品

个人感觉其实能成为神作的Galgame是不会出现需要时刻提醒自己需要耐下性子才能玩下去的情况,

这只能说明是脚本的节奏没有控制好,共通线太长等诸多因素导致,最多算是佳作。

评分记录 (1 条)

  • 用户 评分值 理由 日期
  • 时光荏苒 +6 坑币 10 2024-04-08 14:08

哦呀 ?一直盯着妾身看呢~ 莫非是动了心?

qiaoqiaoqiao

LV.3
引用来自落蓝的内容 跳转

个人还是推荐用团子翻译器,luna的文本提取钩子一言难尽,虽然需要花点小钱但还是OCR最实用。

团子要联网,我的渣渣网络还是算了,在这里发个稍微长点的回复都会卡掉


其实已汉化作品有生之年推不完,好多佳作没有推主要原因是篇幅长


如果有短篇的旧作会优先推

支援学生党

LV.3
引用来自时光荏苒的内容 跳转
万华镜新作本月发售 还是那个熟悉的画风

之前那部不是终章吗

What is matter?   Never mind.

What is mind?  No matter.

时光荏苒

管理员
引用来自支援学生党的内容 跳转

之前那部不是终章吗

就那个万华镜的设定 出续作也算正常吧

这个人太懒了 什么都没留下

时光荏苒

管理员

终于通关糖调了快一个多月了

这个人太懒了 什么都没留下

登录后方可回复