[*] (关闭)
社区 关注
搜索 资源 插件

罪歌の日本語学習日記 | 擬声擬態語篇 | 再開

楼

riku

荣誉会员
11楼 发表于: 2012-11-25 16:15
仅查看该作者

時隔半年 我想還是繼續下去吧 為敦促自己學習

引用

折れない翼

LV.0
12楼 发表于: 2012-11-26 21:19
仅查看该作者

回 11楼(断罪の歌) 的帖子

群众还等着后续呢

引用

xdfreedam

LV.0
13楼 发表于: 2012-12-03 23:33
仅查看该作者

能教教我”かくん”译成中文之後该怎样写吗楼主大大

引用

riku

荣誉会员
14楼 发表于: 2012-12-04 01:10
仅查看该作者
引用来自xdfreedam的内容 跳转
引用第13楼xdfreedam于2012-12-03 23:33发表的  :

能教教我”かくん”译成中文之後该怎样写吗楼主大大

能给点上下文么

引用

xdfreedam

LV.0
15楼 发表于: 2012-12-05 00:13
仅查看该作者

無言で、かくん、とうなずくように頭を垂れる


拜托了

引用

yuuna

LV.0
16楼 发表于: 2012-12-05 16:11
仅查看该作者
引用来自xdfreedam的内容 跳转
引用第15楼xdfreedam于2012-12-05 00:13发表的  :

無言で、かくん、とうなずくように頭を垂れる


拜托了

是不是这样的断句

無言で、かくんと/うなずくように頭を垂れる


就是那种头猛一沉低下去的感觉


如果是我的话会这么写：

咕咚一下低下了头

评分记录 (1 条)

  • 用户 评分值 理由 日期
  • 系统 +5 坑币 正常評分 2012-12-05 16:22
引用

riku

荣誉会员
17楼 发表于: 2012-12-05 16:20
仅查看该作者

ろうせんぜんじぇい

引用

xdfreedam

LV.0
18楼 发表于: 2012-12-06 02:58
仅查看该作者

回 16楼(yuuna) 的帖子

咕咚不是东西掉进水里的声音吗


谢

引用

momowang

LV.0
19楼 发表于: 2012-12-15 15:48
仅查看该作者

好东西。。马个慢慢学

引用
登录后方可回复