翻译组的大大辛苦了 H部分没有主要剧情,觉得可以不用翻译个人感觉最折中的办法就是在H部分时显示日文而不是乱码,至少可以让人脑补(咱对编程完全没有了解,不知道可不可能实现,不对勿怪 )曾经机翻+脑补过了一条线的表示这作H确实比较多(不过真有2.5M那么多么?! )
嗯,虽说很辛苦,不过要说H汉化不汉化个人还是觉得汉化了好,虽说个人常常也不怎么细看,但是完全不翻译的时候玩起来总感觉蛮不对劲的,而且嘛,个人是追求完美的人,所以一般来说不做则已,做当然追求完善啦(虽然汉化的不是我— —)另外决定汉化了当然希望更多人能认可作品了,H部分的汉化更有助于推广吧,也更易于初次接触galgame的人接受罢了的确没想到文本那么大,如果,如果啊,真的觉得实在太费事的话至少把更纱的汉化掉吧,以上