[*] (关闭)

实在忍不了日语输入法这个反人类设计了

红魔族第一神经病声优阿鲁米

LV.1

各位,标题所说的反人类设计并不是指什么特别的点,而是整个日语输入本身

先从最基础的来讲,中文输入法无论是搜狗还是什么微软苹果自带输入法,一般在选定文字之前都会在文本栏里留下一个半角的英文吧?

belike:

(至于为什么要强调半角这一点,下文再提)

日文的输入法在键入的时候会直接变成假名,这就导致你如果想输入英文,你只能按~键(对,不是shift)切换成英文状态才能普通键入英文

这一点在习惯之后其实倒也无可厚非,反而我觉得应该夸赞中文输入法的先见之明和优秀设计

那么问题来了,日文在日语输入模式里为什么连空格都会变成全角空格啊?

究极反人类之,你在日语模式里打的所有符号,默认都会是全角。

所有。

打两个字大家自己看吧

khjlp(半角)

khjlp(全角)

12345(半角)

12345(全角)对,这几个东西也是默认打出来的。是qwer上面那一排。想打半角数字需要用小键盘。什么叫没有小键盘?那你就按十几二十下Tab去候选区自己找咯。

(是的,中文是按↓在候选区翻页,日语是Tab。默认在候选阶段的时候按数字会导致他键入全角数字)

写到这就很好奇大家的一个键入习惯,比如我最开始接触键盘的时候还是喜欢按上面1234去选候选,后面就发现按空格更快一点

所以大家反倒不好奇为什么我不用中文的空格加↓去打字吗

答案是,在日文输入里,空格也是变换键

太棒了截了这个图可以一直用来当例子了

右半边的奇妙文本我们暂且不提

日语的打字基础思路是用变换键(一共4个)选到你想打的那个字,然后用回车把他叫到你的文本栏

而这4个变换键一个比一个逆天

最常用的Tab:即使不显示同音字也要把记忆常用词汇拿到最首选

最大的空格:用大拇指连敲空格键在打字这一操作上真的不会很弱智吗.jpg 甚至他跟变换键在作用上几乎没有任何区别

偶尔被Tab气到才会用的変換键:对,这个键在键盘上就叫 変換 他才是最中立的变换键之不会给你塞智障联想,不会卡你候选词,最正常的键但却被整个输入法的系统给拖累

無変換:若有似无之(有的键盘甚至真的没有这个键)他的作用为,把候选的假名在全角片假/半角片假/全角平假/半角平假中切换

何意味.jpg

哥们咱就是说你整这么多玩意真就不能搞得简洁一点吗

以及如各位所见,上图里能看到的5/5便是他候选池选项数之少

默认会出现3个选项,在这个阶段的时候你只能通过Tab去切换,这便是为什么Tab最常用

而在这三个选项里会有大概率出现如上图一样,平假,片假,一个汉字词汇

这个汉字词汇还不一定是你想要的这个词

然后当你试图去寻找你想要的词的时候

你打开充满希望的选项池

5/5

其中还有一个选项里装满了各种神必的 大小写组合/全角半角组合/半角假名/全角字母

咱先不提全角字母这种东西到底在什么时候能用得上吧

你同音字都能打不出来是想干什么?你作为一个输入法你打不出字?你诗人啊?

碍于篇幅上传不了更多截图了,但是试液这个单词是打不出来的

你需要打试验,把验删掉,再打液才能打出这个词。

嗯。日语输入法设计师。你可以和角洲策划拜把子了。你俩的亲人数量估计差不了太多。

总之,各位同好们共勉。如果想参与一些和日语输入有关的工作的话建议好好考虑一下。

其他槽点等我下次码到破防再续。

(想体验的各位可以自己对着罗马字表找一个日文输入法试试打一段文字。你如果能用日文输入法不红温你干什么都会成功的。)

一定不是因为我是红魔族才生气的

附件

评分记录 (3 条)

  • 用户 评分值 理由 日期
  • fsdqwtyd +1 2025-11-07 15:56
  • 汐汐子 +24 坑币 日常评分 2025-11-07 16:09
  • 汐汐子 0 GPA 【D】 日常评分 2025-11-07 22:53

kozakai

LV.5

日语输入法真的是很恶心,连最简单的对应假名都要找半天

hitterwin

LV.3

别说日本输入法逆天了,日语本身就是最逆天的,片假名代替英语是在想什么?一个英语单词正常用英语写不好么非要转

name_just_a_symbol

LV.3

日语输入法真的很落后,那个候选词系统真的用一次就烦一次。哪怕是智能ABC时代的中文输入也吊打日语输入

顺便问下微软的日语输入有没有快捷键选词的,我现在每次都是按↓键一个个选的,甚至连Page Down键都用不了

不写在纸上也可以,只写在手上也没关系,赤目白发指引着你

红魔族第一神经病声优阿鲁米

LV.1
引用来自name_just_a_symbol的内容 跳转
日语输入法真的很落后,那个候选词系统真的用一次就烦一次。哪怕是智能ABC时代的中文输入也吊打日语输入

顺便问下微软的日语输入有没有快捷键选词的,我现在每次都是按↓键一个个选的,甚至连Page Down键都用不了

微软的输入法之前有一个bug是只要打字快一点就会整个卡死 不能切换输入法也不能打字不能删除 一气之下直接换第三方的谷歌了

stukt

LV.0

有时候用日语输入法再切回中文 字都打不了 进程直接卡住 资源管理器重启都没用

razgriz

LV.3

我感觉仓颉更加反人类()

兵木生行朱未横

LV.0
引用来自razgriz的内容 跳转
我感觉仓颉更加反人类()

仓颉输入法学习惯了还好,重码率不高。而且需求键位就是常规英语字母区。没学五笔前五笔也反人类,甚至说没用双拼前觉得双拼也反人类。事实是,人类的适应能力还是蛮强的。不过日语输入的问题如上述,是使用上有很多别扭不智能的地方(还得换输入法),日语也有一个类似五笔的输入方式假名输入,要的键位多得一批,40%键盘一层基本上是告别日语的假名输入方式了。

红魔族第一神经病声优阿鲁米

LV.1
引用来自stukt的内容 跳转
有时候用日语输入法再切回中文 字都打不了 进程直接卡住 资源管理器重启都没用

多半是微软输入法本身有问题 用第三方就不会这样了

登录后方可回复