故事简介：
序文
主人公是身为某大企业的公子•沢渡澪。
他所持有的祖父的遗物=怀中时计、寄宿着不可思议的力量。
（naji：这次能很明确地从LOGO看出是怀表了，所以接下来方便的场合都用怀表简称）
“对5分钟限定的过去进行时空穿越”
虽然是个能够重复使用且有着微妙限制的力量、不过如果能有效利用的话或许能实现各种各样的事情。
拯救世界……之类的夸张目标不在考虑范围内。
只是为了能够快乐地度过每一天、
更为了能让可爱的女孩子当自己的女朋友、
成为了时间移动能力者的主人公的学园闹剧恋爱物语开始了。
正篇
夏天的日常。
沢渡澪制作了一份校内可爱女孩子的名单，并无耻地去逐个告白、
然后使用怀表的力量毫无风险地调查出有戏的对象。
某日的放学后。
一位少女从学校的屋顶坠落、重重地摔到了地面。
为了解真相而进行时空穿越的澪冲到屋顶所发现的是后辈•铃木美羽、
事因她把对亲友的告白完全搞砸了。
虽然美羽拥有罕见的重度对人恐惧症这种不幸的体质、
不过她仍竭力鼓起勇气进行了告白。
看到她对喜欢的对象如此尽心尽力、没有怀表的力量便无法告白的主人公被美羽的直率所感动、决定帮她进行第2次告白。
于是这奇妙的三角关系日常就开始了。
同时，主人公也获得了向其她女主角正式告白的勇气。
就是这样的一篇故事。
汉化相关：
[夕夕口汉化组]
汉化原贴：
https://tieba.baidu.com/p/8039107522 已经炸了
大概是备用贴？：https://tieba.baidu.com/p/8039930573
百度直连设有查看权限，为了不被容易爆掉请理解，秒传则无限制。
H未翻
最新汉化补丁1.1.3：链接: https://pan.baidu.com/s/1NGl9v9gnlZ8Mo7Gr-L9Aig 提取码: cni9
压解密码：秋雨霜 @ KDays资源团队
以添加%5修复记录，压解出错的朋友请先修复！~谢谢！~
===================
秋雨霜 @ KDays资源团队
http://kdays.net/days/?u=58591
转载请勿删去本信息
