声音 台词。。。

一直没注意 也许是因为没有什么有特点的台词让人记住吧

当然有台词也好 哎 还是算了

引用来自ladygaga的内容 跳转

引用第42楼ladygaga于2011-08-06 18:53发表的 回 41楼(木梨雪菜) 的帖子 :

声音 台词。。。

一直没注意 也许是因为没有什么有特点的台词让人记住吧

当然有台词也好 哎 还是算了

没有语音就没有实感.台词好不好是另一回事.

呵呵，好认真啊，嗯，不错

ps 这个问题应该找游戏公司解决 嗯（扶眼镜ing）

终于弄到日文版啦,真开心

看来会日文啊。。。感觉以前有个野生翻译菌 是你吗。。。？

什么叫野生翻译菌?不懂

我玩游戏只玩日文,中文的不要.

额 那就是我认错人了吧 。。。

ps 强大。。。或许就是第二语言是日语吧。。。

嘛嘛 玩英语游戏也不需要翻译的路过

引用来自secretmusic的内容 跳转

引用第49楼secretmusic于2011-08-07 13:32发表的 回 47楼(木梨雪菜) 的帖子 :

ps 强大。。。或许就是第二语言是日语吧。。。

嘛嘛 玩英语游戏也不需要翻译的路过

日本的游戏/漫画,就应该玩日文的,翻译了就失去原味了,毕竟有些东西不是中文能很好表达准确的.语言到语言的翻译总会失去东西.就如同你拿英语念唐诗也会很无味.

这个游戏的语言还是很简单的,有点日语基础的人都可以基本上看懂.

现在网上遍地都是中文版,这个游戏的日文版真是难找得要死,我已经求了一个多月了终于有个前辈帮我弄到了资源.

非常同意啊 想想我的名字 secretmusic  多好的名字啊 那帮子坏银非要翻译过来 给我乱来 哼