引用来自kafziel的内容 跳转引用第32楼kafziel于2012-11-03 21:57发表的 回 31楼(ted8893) 的帖子 :罗马音不是拼音 罗马音当然是拼音,但不是汉语拼音,如果按照汉语拼音的发音去读当然不对了 实际上日文中罗马音写作u的这个元音,在国际音标里是个倒写的m,口型很小,跟中文或英文中的[u]音是完全不一样的.实际上吧,用本国拼音的发音去读外国语言读错,是全地球人都会犯的错误.欧美人读中国人的名字时,带有Q,X 的就很容易读错.