[*] (关闭)

怎么学法……自学交流么……

bill

LV.0

那求问……ヴぁ之类的肿么那么少见还有是啥

吾只是渣而已

yukigemüse

LV.0

ヴ是来用音译外来语中的V音的假名,相应的ヴァ就是VA,ヴィ就是VI,ヴェ就是VE,ヴォ就是VO.

不过实际上很多外来语中的V音常常是转化为B音的,比如クローバー(clover)、サービス(service)、バージョン(version)、バレーボール(volleyball)等等,这个ヴ确实少用.

评分记录 (1 条)

  • 用户 评分值 理由 日期
  • 系统 +5 坑币 正解 2011-09-04 00:28

我们都用japan50,用用更轻松

我在故我丝(黑丝的丝)

小成·玛利亚

LV.0

回 1楼(yukigemüse) 的帖子

油菜姐姐求教,有时候小写的っ不发音,这是??

魔法少女傻兜子放送开始了哟,大家要记得准时收看!!

[IMG]http://e.hiphotos.baidu.com/album/s%3D550%3Bq%3D90%3Bc%3Dxiangce%2C100%2C100/sign=0cfd3a4ebc3eb13540c7b7be9625d9ee/18d8bc3eb13533fa0e7c8588a8d3fd1f40345b49.jpg?referer=5eec2d621bd5ad6ef3ee50daa547&x=.jpg[/IMG]

yukigemüse

LV.0

Re:回 1楼(yukigemüse) 的帖子

引用来自小成·玛利亚的内容 跳转
引用第3楼小成·玛利亚于2011-09-04 21:14发表的 回 1楼(yukigemüse) 的帖子 :

油菜姐姐求教,有时候小写的っ不发音,这是??

"有时候"不发音,这个,你见过有发音的么?

小っ是促音,至于促音是什么,随便找本初级日语教材都可以找到.教材上一般会有比较详细的说明.


摘抄一段简单的说明.看上去可能有点抽象,不过这也是没办法,最好找个老师实地教一下发音.

引用

每当发完一个音后,憋住呼吸,然后迅速做好后续假名的发音准备,停顿一拍后气流爆破而出,这种发音就是日语中所说的“促音”。


促音一般只出现在か、さ、た、ぱ四行假名之前(少部分外来语,以及拟声词,叹词的情况下也可能出现在其他假名的前面)


促音多见于あ行た行ら行的五段动词的连用形音便,副词,外来语中的短音,以及入声字的韵尾与同行清假名开头的字相连成词等情况.

蓝色歌姬

LV.0

顺便说一下,如果促音符号っ后为さ行假名的时候,比如ざっし(杂志),发促音的时候便不是憋气不发音了,而是在“ざ”后轻发“咝”的音,再过渡到“し”的音,否则强制把音断开发音会很别扭。

yukigemüse

LV.0

飞飞说得对,さ行前的促音发起来要特别一点,因为さ行不是爆破音.一开始也是比较难掌握的

先记住五十音,之后,一边玩游戏一边听语音,来记住汉字。

(其实,我觉得还是找一些有假名的漫画来看,记汉字还要更快点)

总的来说,只要记住了五十音,日语就难不倒你了

riku

荣誉会员

Re:回 1楼(yukigemüse) 的帖子

其實促音更像是前一個音突然收尾 略微停頓一下

形象點來說就跟五線譜裡空拍差不多~

yukigemüse

LV.0

Re:Re:回 1楼(yukigemüse) 的帖子

引用来自Gabriel的内容 跳转
引用第8楼Gabriel于2011-09-05 00:29发表的 Re:回 1楼(yukigemüse) 的帖子 :

其實促音更像是前一個音突然收尾 略微停頓一下

形象點來說就跟五線譜裡空拍差不多~

其实许多保留有入声的东南方言里,大约还可以体会到类似于促音的现象.北方官话里入声已经消失了.


比如试一下以稍慢的语速念一下"一千",是不是就有促音的感觉.

啊,,我从零学起。什么时候可以到翻译GAL的程度呢。。。

还要上班什么的

登录后方可回复