嗯……
没写过坑帖，不知道开坑帖该写点啥，so就让俺胡言乱语一把吧。
首先，刚才在KD群里问开坑贴怎么写，于是一帮人跟俺说：程序员一定要写上坑娘，这样就没人来了（笑）
嗯……没人来……这还真是戳到痛处了啊233
以下附上俺找上几个有经验而且靠谱的基友的聊天梗概：
其一：
俺：亲不来1MB文本么~
基友：他喵的我手上还有坑！
俺：（击沉
其二：
俺：亲不来1MB文本么~
…………沉默…………
………………沉默………………
……………………沉默……………………
基友：我不做翻译了
俺：（击沉
其三：
俺：亲不来1MB文本么~
基友：亲不来1MB文本么~（复读机启动中）
基友：1MB文本这么JB多，没玩，再见
俺：（大破）俺……俺去KD开坑去
基友：别发了，坑吧
俺（击沉
其四：
俺：亲，不来1MB文本么……
（跨过万水千山~跨过海角天涯~~持续风化中）
基友：忙着婚礼，明天才回日本
俺：卧槽回老家结婚！？（击沉
…………………………………………………………
啊哈哈……啊哈哈哈哈…………（死
然后本来俺想艹这个作品是上个星期，在辗转小糖糖和福音战士两位程序菊苣的帮助下，才搞定这个神奇的只加密文本而工口图片演出啥的都没有加密的程序。
俺本来的打算是利用周末搞定共通线的文本再来开坑的，结果呢……
周五晚11时：驱车一个多小时到达别墅，洗洗睡打算明天以饱满的精神开始撸翻译。
周六早8时：母上：儿子马上要来客人，收拾收拾准备接客人。俺：（死
周日早7时：父上：儿子，走一起去修奶奶的屋子。俺：（死
周末成果：共通线文本01，大小16kb
卧槽啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊(╯‵□′)╯︵┻━┻
GG7N0BGW1]2`JM8C_S.jpg)
好吧，开坑时据说需要卖萌，但是俺一个抠脚大汉卖萌神马的估计会让看官们倒胃不已，于是俺就卖卖惨233
嗯，言归正传。
说起来这帖本来的目的是为了招人来着呢（笑
俺在这里说一下俺的需要：
翻译、校对：有N1或等同N1水平，有翻译长文的能力和耐心。校对需有一定经验。
润色：有较高语言能力，可借助校对后文本及原文理解文意并将之转化为符合中文语言习惯的表述。
修图：会使用PS（因为本人对这方便不是很了解，so希望菊苣们能不吝赐教）
以上，如果有兴趣的话，请加入Q群92457475（注：由于本人不能随时看群，所以可能会有加入延迟），加群请注明来意w
附上跟人讨论游戏译名的时候的情况，顺便一提俺比较倾向于”啥都干不成的俺不断SL“
折れない翼
我也只能精神上鼓励了，毕竟只会机翻。。。
