[*] (关闭)

【祈月茶楼】祈祷能有好成绩吧哈哈哈

wan1234

LV.0

回 120楼(木梨雪菜) 的帖子

不在加个一杯口    

你的理想呢

小萌橙

LV.0

回 118楼(wan1234) 的帖子

国士无双不是形容男性的么

wan1234

LV.0

回 122楼(小萌橙) 的帖子

麻将的十三幺  日麻叫国士无双

小萌橙

LV.0

回 123楼(wan1234) 的帖子

原来再说麻将啊,麻将不会玩呢虽然有看天麻


没看太多记录真抱歉

木梨雪菜

LV.3
引用来自小萌橙的内容 跳转
引用第124楼小萌橙于2014-07-30 07:50发表的 回 123楼(wan1234) 的帖子 :

原来再说麻将啊,麻将不会玩呢虽然有看天麻


没看太多记录真抱歉

橙子姐姐赶紧学,学会了来的天凤

早起早睡身体好   莫学水怪老通宵

木梨雪菜

LV.3

回 121楼(wan1234) 的帖子

引用来自wan1234的内容 跳转
引用第123楼wan1234于2014-07-30 07:01发表的 回 122楼(小萌橙) 的帖子 :

麻将的十三幺  日麻叫国士无双

4翻30符的牌没必要为了加一翻而提高难度,这不是常识么

早起早睡身体好   莫学水怪老通宵

wan1234

LV.0

回 126楼(木梨雪菜) 的帖子

我最爱立直 一发 平湖   门清自摸  

断腰doar2赤doar3里doar2

木梨雪菜

LV.3
引用来自wan1234的内容 跳转
引用第127楼wan1234于2014-07-30 11:32发表的 回 126楼(木梨雪菜) 的帖子 :

我最爱立直 一发 平湖   门清自摸  

断腰doar2赤doar3里doar2

门清是指清一色你知道不?

SAKI动画里第一季决赛先锋战时卷饼的清一色亲倍,某字幕组就翻错了,台词说的是[门清](メンチン),字幕翻成了门前清

门前清一般叫[门前],而[门清]是指门前的清一色简称门清(因为门前的清一色是6番,破门的清一色是5翻,以示区别)


动画里出现过不少外行人翻内行话出错的例子呢


另外,我喜欢默听。特上场立直是很难胡牌的,当然上级场菜鸟还很多,另当别论。

早起早睡身体好   莫学水怪老通宵

wan1234

LV.0

回 128楼(木梨雪菜) 的帖子

立刻改成门前清自摸

小萌橙

LV.0

回 125楼(木梨雪菜) 的帖子

我就知道闭门听

登录后方可回复