[size=4]表示有什么东西的时候。什么时候用に，什么时候用には？如句型 …に…があります 和 …には…があります 有何区别？

（初学日语一个月不到= =。各种难题，いろいろ。。）

は表示主题.主题可以是句子的任何成份.

に后面加は的时候,表示这个补语是主题.

汉语或英语中没有主题的语法功能,所以如果你硬要说には应该翻成什么或者有什么区别是很难办的.

主题这个东西的意味,学了很多年日语的中国人还不一定都能弄清,复杂一点的句子还会理解错.不要说你刚学一个月了.

虽然不是很理解，不过还是很感谢。。

以后有问题还请多多指导额。

引用来自nj13sj007的内容 跳转

引用第2楼nj13sj007于2012-10-18 11:47发表的 回 1楼(yuuna) 的帖子 :

虽然不是很理解，不过还是很感谢。。

以后有问题还请多多指导额。

当你要把に前面的成份作为主题的时候,就可以用には

我也只能解释到这个程度,非常抱歉.

如果我能解释清楚的话,我就不在这儿混了,去当教授去了

引用来自yuuna的内容 跳转

引用第3楼yuuna于2012-10-18 11:50发表的  :

当你要把に前面的成份作为主题的时候,就可以用には

我也只能解释到这个程度,非常抱歉.

如果我能解释清楚的话,我就不在这儿混了,去当教授去了

额，不必谦虚，大致还是有点感觉了。

是不是加は强调一些？

引用来自nj13sj007的内容 跳转

引用第4楼nj13sj007于2012-10-18 11:54发表的 :

额，不必谦虚，大致还是有点感觉了。

是不是加は强调一些？

差不多可以这么理解吧,虽然这么说法不是很确切

引用来自yuuna的内容 跳转

引用第5楼yuuna于2012-10-18 11:55发表的  :

差不多可以这么理解吧,虽然这么说法不是很确切

嗯。。谢了啊~

虽然优菜姐已经解释了 但我还是补充一下吧。

1.为了强调に前面的名词，在に的后面加は（具体什么意思要看に在这里起什么作用，加は是为了强调）

2.には接在动词现在时后，表示目的。也表示，要那么做就得…的意思