关于11eyes rf 的汉化问题

先啃啃生肉吧，LZ有意思的话可以试试原版的

下面是简介

大体意思就是穿越剧，有之前黑骑士的相关情节追加（原本以为圣乔治是帅哥，结果却是大叔，这尼玛）

转载自官网：ttp://lass.jp/product/11eyes_rf/index.html

友と明日のために―――

その言葉と想いを胸に『赤い夜』を駆け抜け、

『黒い月』の下で強大な敵へ立ち向かった７人の少年少女たち。

前作『11eyes - 罪と罰と贖いの少女 -』において、

物語の主人公である皐月駆を初めとする７人の登場人物たちは、互いに親交や愛を深めながら、

自分たちの命を狙う『黒騎士』たちや世界を滅ぼそうとする魔女『リーゼロッテ』と戦い、

傷つき、多くの悲しみを経験しながらも、ようやく全員が望んでいた平和な明日を勝ち得ました。

本作『11eyes - Resona Forma -』では、

それぞれのキャラクターたちが迎えた明日と、その中で起きる出来事を描いた物語を中心として、

前日譚とも言うべき、魔女リーゼロッテと壮絶な戦いを繰り広げた禁書目録聖省の使徒たちの物語や、中世の南フランスを舞台にしたリゼットとヴェラードの物語など、様々なストーリーが用意されています。

つまり『11eyes - 罪と罰と贖いの少女 -』で語られていなかった設定に焦点を当て、

その中でキャラクターたちの過去と進むべき未来を描きながら、

“11eyes”という作品の世界を更に押し広げていく―――

以上が本作のメインテーマとなっています。

本作『11eyes - Resona Forma -』では、

前作で各キャラクターが迎えたエンディングのその後が描かれた物語が中心なります。

水奈瀬ゆか、草壁美鈴、橘菊理、広原雪子など主人公と結ばれた各ヒロインのストーリーのほか、

百野栞が駆へ思いを寄せ、彼との恋愛を成就させた後、イタリアへ帰国した彼女が禁書目録聖省で繰り広げられる新しいストーリーがあります。

また田島賢久のストーリーでは、賢久が雪子に告白して恋人同士になったその後が描かれています。

そして、新キャラである彼の妹『田島恵麻』を交えた物語が展開されます。

その他、ゲオルギウス率いる禁書目録聖省の使徒たちが、

魔女リーゼロッテに挑む過去の戦いを描いたストーリーや、

中世の南フランスにおいて、ヴェラードとリゼットが邂逅するストーリーなど、

時代や舞台も異なる物語が用意されています。

最後に、弊社がユーザーの皆様から公募した“11eyes”の設定や登場人物たちを使った多数のサイドストーリーを、弊社スタッフが厳選し、更にシナリオライターがブラッシュアップした、ファンと一体になったコラボレーション企画として、本作に収録しています。