【写在前面的话】
风铃工作室在完成了苹果的填坑以后，原本预定要做的第二坑是翠之海，结果负责破解的程序大大因家中变故，有好长一段时间无法开工，恰逢另一位大大破解开了age社那个奇葩的Rugp，于是大家也就顺势转战汉化界万年深坑之一的君望LE。
然而由于这坑实在太深，220万字外加难死N1考生的难度，一口气决计填不完，为防止不小心把自己一并埋在里面，经过组内讨论，一致决定分阶段出补丁。时至今日，君望开坑已有一月有余，一章已经完成大半，估摸着11月就能放出第一阶段的测试补丁了。不过与之同时，基于张弛有度的考虑，在第一版补丁之后，君望的汉化工程会暂时休工，让大家舒缓一下被高难度文本绷紧了的神经。
休养生息当然不会是闲着什么也不做，在全员大讨论之后，觉得还是接着挖坑比较好……
而这次的坑，则如标题所言，是「月に寄りそう乙女の作法（近月少女的礼仪）」。
【游戏介绍】
（在此借用苍雪killknifex大的介绍，原文见hgamecn。） 作为10周年纪念作，西又葵＆铃平ひろ的名组合复活了！
Navel值得纪念的10周年题材，是女装主人公的女校潜入恋爱喜剧！
故事将由全能的女装主人公，与上流社会的古怪女主角们所展开的流行喧闹喜剧。
关注的重点自然就是铃平ひろ小姐＆西又葵小姐的W原画！
敬请关注这部自『SHUFFLE！ Essence＋』以来、阔别3年的粉丝期待的作品！！
故事简介：
主人公大蔵游星，作为代表了日本财界的“华丽一族”的大蔵家的末端，其出生不被期待。
在优秀的亲人与家庭教师身边被严格培育的游星，虽然成了一个多才多艺的万能人，但换句话说也不过是一只笼中鸟，过着与普通人的梦想与希望毫无关系的生活。
就在这时，游星首次得到了一个脱离一族的监视、独自来到外面的世界的机会。
他化身为毫无名气的庶民女子小仓朝日，隐藏自己的身份潜入了上流阶层的子女云集的服饰专修机构『フィリア女学院』。
作为相关一环，游星（=朝日）将以侍候学院第一的超级同级生、桜小路ルナ的女仆身份，在她所住的『桜屋敷』劳作。
也因此，他还会在那里与跟ルナ有关系的一众学院生同住。
一位是来自瑞士的高傲留学生、ユルシュール。
一位是继承传统花道系谱的大和抚子、花之宫瑞穂。
还有另外一位，则是在主人公少年时代喜欢上他的庶民派社长千金、柳ヶ瀬凑。
再加上一众独具个性的大小姐，以及跟随她们的超个性的侍者，更让游星（=朝日）的生活波澜万丈。
到了最后，游星能否一直伪装着身份（主要是性别），平安度过大宅与学校的双重生活中呢？
【汉化组成员】
企划：KFC·风铃工作室 & Project lalune lab
主催：小雨潇潇
破解：Project lalune lab
【苍蓝的碎碎念】
话说年初接下苹果填坑的工作时，苍蓝曾和负责具体统筹工作的小雨聊起过之后KFC、尤其是风铃工作室在汉化方面该挑选哪一类型的Galgame。当时半开玩笑地跟他说“不如我们来干伪娘汉化组吧”，甚至还列举了诸如「るいは智を呼ぶ」、「现在もいつかもふぁるなルナ」等几个尚未汉化的伪娘作来当做下一步的候选，可惜当时组里大家貌似都不好这一口，提案被断然拒绝了（T_T）。谁想到一语成谶，绕了一圈，最后还是做回伪娘作来了……这是天意吧？组里一帮控铃平广的家伙真是伤不起啊伤不起……
【以及写在最后的……】
KID Fans Club·风铃工作室诚招日翻等人才！对Galgame有爱、对汉化有爱的人士请狂击这里：http://bbs.kid-game.cn/read.php?tid=56107
inami_ken_00
