[*] (关闭)

一点日语学习,考级的心得

327840393

LV.0

作为动漫爱好者,到达日语水平的较高级别,一直是大家所梦寐以求的事情

小女子不才,在这里和大家分享下学习日语的一些个人经验,还请大家不要见笑

学好日语有两条路:一条比较快 也比较有成效 就是参加日语的培训机构

参加培训机构的好处:

1.让你迅速理顺日语学习的思路,找到合适自己的学习方法体系,着实有效的进行下一阶段的学习;

2.培训机构往往以考级为目的,较为有经验的机构可以帮你以通过考试为目标进行学习日语,而不需要走太多弯路远路

3.可以在培训机构结识很多学习日语的朋友,加了QQ以后,在平时也能很方便的和老师,同学探讨问题,交流心得

参加培训机构的缺点:

1.可能需要一定的费用,因为偶只参加了新世界日语的N2~N1的业余制(3000元,每周日上全天课,从2011年12月直到2012年7月考试前一周,另含有8本左右教材),个人感觉有条件的同学可以参加N4~N2的业余制就能达到相当的水准(只要有一点基础,即使自认为达不到N4即可参加,不足的可以在之后的学习中补足)

2.教材较多,包括培训班发的,和自己原有的,可能有不少本,需要自己在课外花一定时间去熟练掌握有用的知识

3.培训机构往往可能出现虎头蛇尾的情况,这需要学生积极参与班级课程,多和老师交流多问问题,一个善于总结的老师会帮你把每一类的词汇语法考点整理好,自己在记忆的时候也会很方便,但是大家学到最后都会出现疲劳以至于消极参与,那样老师自己的积极性也就提不上了


第二条的话 即是我们大家大多数人都走的 自学的道路

自学的好处:相对较为轻松的环境,没有压力的学习,灵活的时间,不需要高额的学费,以玩代学能提高自身学习兴趣

自学的缺点:对考试方向把握不住,独学而无友,有问题不方便和别人交流,只能通过自己的尝试去积累经验,往往可能会耽误较多时间


偶在这里也分享下自己的学习过级心得(主要面向于自学)

基本上只要记牢五十音图(至少平假名熟记,片假名较为熟悉即可开始为考级做准备)

理论上分为三个阶段: 稍微有一点基础~N3需要大半年时间 ;N3~N2需要半年时间 ;N2~N1需要半年多一点时间

既然准备考级,传统意义的标日以及新编即可抛弃,那些只是作为日语爱好者的参考,往往缺少总结,所以需要专门的日语考级材料


1.稍微有一点基础~N3:需要1.语法书一本(推荐新世界日语的蓝宝书或者是嘉禾日语的全程攻略),这两本书在日语的语法上都讲解的归纳的很不错,语法就是句子的结构框架,只有清楚语法,才能大概看懂日语语句在说什么,至于主语,宾语,定语,状语那些词,都可以在学习语法的过程中慢慢积累,因为日语的语法是有限的(N3,N2,N1的考点语法都基本在200条左右),而词汇是无限的,句子万变不离语法;2.需要一本历年真题(推荐张鑫友小语种系列的历年日语能力考试试题集萃)其实百度文库,豆丁网里面也多多少少有一些,不过个人感觉这本书的讲解还是很不错的,然后要通过真题熟悉考试的各个体型特点;3.考N3的时候,我没有刻意去记单词,单词全是在语法例句中记住的一些,感觉那些就足够了,毕竟N3对于词汇量的要求还是较低的

考试应对:N3的考试还是较为宽裕的,即使慢慢做,时间也不会很紧张,但是也不能太大意,考试分为三段,前面的词汇语法是第一段,中间的阅读是第二段,后面的听力是第三段,两端之间有休息时间,原来是20分钟,现在可能减少到10分钟了;考前要详细了解考试时间流程,有那种推荐你在每题上安排的时间的表,网上会有许多;还有就是注意听力考试是考完就收卷的,所以必须听一题,填一题的答案


2.N3~N2:需要1.语法书一本(推荐新世界日语的蓝宝书)语法要求一样的,而且N2的语法极其基础,全部都是考点里面的语法,熟练掌握语法,考试就成功一大半了;2.同样是真题(张鑫友小语种),只有通过真题,才能好好的把握考试的难度,和自己的能力;3.N2的词汇已经不是不用怎么专门看就足够的地步了,需要一定程度的积累,推荐(华东理工大学出版社的 新日本语能力测试N2,N1词汇手册),本书的优点,只要历年考试中出现的词汇,都有记录,甚至标注了历年考试中已经出现的次数,对于那些实在记不得太多词汇的同学,也增加了记住高频词汇和耳熟词汇的偷懒的方法,那些只出现过1次2次的,就可以适当放一放了;4.有条件的还可以买一本模拟题,作为考前的状态模拟

考试应对:N2考试基本上很多人就感觉不是那么游刃有余了,毕竟通过N2,就可以进入日本高校,日本企业了,所以还是有一定难度的。对于实力一般的同学,建议考试时将重心放在阅读上,阅读是可以拿高分的,而前面的词汇你会就是会,不会就是不会,细细看也没什么意义,往往阅读拿到40,50,作为90分就及格的N2基本上就快要成功了;而且切忌感觉考试时不顺手,甚至绝望就轻易放弃考试的,日语评分不是绝对的对就是对,错就是错,错的人多了,根据评分统计,考试机构会相应的降低分值或者比例折算;而且这题难,下面的题目往往不一定有之前那么难,文章看不懂,可以在文中找关键字,经常有文章难,选项简单的情况,另外在词汇中这题你肯定是选3,往往词汇题的上下两题都不是3,日本人比较傻,过于追求平均;不过这条在阅读里不满足。所以基本上N2的重点就是阅读了


3.N2~N1:这个已经不是说依靠自己自学就能轻易通过的地步了,当然强中自有强中手。在拥有良好自学能力,或者说日语环境的同学,同样可以自学过级。

推荐的书1.语法(新世界蓝宝书N1~N2均需要)N1的语法相当的难,考查范围也相当的活,不像2级考死的语法条,N1考察的范围是所有的学过的语法,甚至一眼看上去很普通的こと,もの甚至是助词,都可能有你从来没见过的用法,这个只能靠积累和预感2.词汇(华东理工大学 新日本语能力测试N1,N2词汇手册),因为实在是过多所以推荐一本(新世界N1备考攻略),那本里面有重点词汇,对于实在记不住全部N1~N2词汇的同学来说,在考试前的突击中只记住重点即可 3.真题(张鑫友小语种+文库N1~N2系列真题);4.模拟题(自选)考前保持良好的学习状态是很关键的哦~

考试应对:N1考试的时间很紧张,需要把大量的时间投入到后面的读解,当然也不是说放弃前面的语法词汇,而是说没有过多的考虑时间留给大家,脑中没有印象的就靠各种感觉去猜吧,或者先丢着,不过一般不会有太多时间看第二遍的,阅读的话文章多以议论文为主,看不懂是很正常的,需要你善于去选,通过关键词去找,通过文章主旨去找;听力,需要大量的记录,只要自己听得懂的核心词汇就要记下来,日语N1,N2听力往往不会换种说法变成答案,听到什么,答案就是什么,所以自己一定要大量的较快记录听到的词汇,有的时候即使文章很难,其实选项很简单,甚至很幼稚


其他的话,偶感觉考试就是尽人事了~ 对自己有信心是关键的关键,如果自己都没信心去参加考试,那肯定是过不了的,还有要相信有言灵的存在,多对自己说自己能过,自己过了,再加上自己的努力,相信成功就在大家身边,以上就是偶的一点心得,谢谢大家。

评分记录 (2 条)

  • 用户 评分值 理由 日期
  • 系统 +15 坑币 自学确实对考试把握不准呢 这次N1吃瘪了OTZ 2012-07-05 10:34
  • 系统 +15 坑币 优秀文章 2012-07-05 12:33

yuna

LV.0

楼主姐姐(不好意思,不知道该如何称呼)好厉害,这篇可以加精了吧


为什么没见楼主姐姐来日语楼呢,欢迎多来日语楼



如果单纯考虑考试的话,到3级不需要那么久的。厉害的人说什么零基础就能3个月过二级什么的。当然所谓的厉害是指考试厉害,不是日语厉害啦。不过我个人并不太赞同为了考试而学习。(当然,有的公司里就是多张日语证书能加工资,但是完全用不到日语的)




正好也有点感想,我说一点其他方面的东西。


现在还有很多普遍的现象是,不少一级过了的人,却几乎不会说。拿着一张一级证书去日企面试,人家跟你用日语说几句,如果啥都听不懂啥都答不上,马上就露馅了,就算你考满分人家也不会要你。要学好一门语言,听说还是主要的。一级里考的那些东西,平时跟日本人说话是完全用不到。而且说话的时候,即使你语法有点差错,只要没原则性错误,日本人都能理解,根本不会去计较你哪个语法用错了。虽然日语里种种深奥的说法相当多,但平时说话只要会一些常用的说法就足够了。想想中文何尝不是如此,即使你不认识多少成语,不认识文言文,你跟别人说话也不会有什么障碍。


最主要的,我感觉还是词汇量。有的同学可能觉得词不懂可以查。但是在跟人说话的时候,听不懂的词,你不可能说,您稍等,让我查一下字典再来回答你,而是必须要马上听懂的,这里词汇量就很重要。至于语法,平时说话也没有谁会挖空心思搞点难句型来跟你交流的。


学语言的最终目的,一个是交流,一个是阅读写作。阅读是有可能遇到比较难的语法或说法的,但阅读时间充裕,可以查字典,写作时只要用自己会的东西写就可以了,毕竟我们不大可能成为日语文学家。而交流才是最直接最常见的使用语言的地方。所以我感觉学习语言当以交流为首要目标。如果一味地钻研考试材料,可能有点本末倒置。


最后,我还是推荐一下J-TEST这个考试,虽然不如能力测试知名,我却觉得这个考试相当不错。这考试几乎一点都不考语法,但却很见实力。能过N1的人,不一定是日语很牛的;但是J-TEST能考A的人,一定是超强的。有兴趣的同学可以参考下我的另一篇贴子对J-TEST的介绍。

评分记录 (3 条)

  • 用户 评分值 理由 日期
  • 系统 +8 坑币 优菜姐姐的小号么( ̄ー ̄)ニヤリ 2012-07-05 10:36
  • 327840393 +8 坑币 2012-07-05 11:47
  • 系统 +15 坑币 优秀文章 2012-07-05 12:33

认真上班莫灌水

努力工作不摸鱼

327840393

LV.0

O(∩_∩)O~  嗯,虚无酱建议偶写一个心得,所以纠结了半天还是写了点愚见啦,被笑话了呢T T

我感觉我在说的方面也很欠缺呢,因为我本身是工科专业的硕士研究生,英语四六级都很早通过了,所以在研究生时期获得了英语免修的资格,可以腾出一年多时间来看日语,也算是完成了一个心愿,对将来的发展感觉也蛮有用的说

这次N1考下来的话,通过对答案,得分应该是:词汇语法37+,读解30+,听力43+的样子

词汇我是30分钟完成的,要相信第一眼的感觉,细细考虑往往就错了,留下的时间全部扑在阅读上,听力要在旁边多记录,听到一个核心词就要写下来

对于第一部分和第三部分还是感觉做的比较满意的

读解做了大量的训练,不过考得还是不是很理想,中等的感觉,不过总体来说及格线是够了的说,所以一方面要积极准备,学习如果说有捷径的话,那就是勤奋和坚持了~另一方面考前的精心准备也是很必要的,考场上可能用到的东西,当然不一定是文具啦,能将自己的状态发挥到最大限度的,都是很必要的说

过了等级考试才是进一步学习日语的一个开始,学习是一个积累的过程,很多事情需要在平时自己多说多看多读多查多练,才能有更多的也是全方面的提高=w=

riku

荣誉会员

回 1楼(yuna) 的帖子

过了一级不会说 这就是我啊!太贴切了!

评分记录 (1 条)

  • 用户 评分值 理由 日期
  • 327840393 +15 坑币 麦兜很厉害的,考前很多问题向麦兜请教的=w= 2012-07-05 14:36

yuna

LV.0
引用来自327840393的内容 跳转
引用第2楼327840393于2012-07-05 11:46发表的 :

O(∩_∩)O~  嗯,虚无酱建议偶写一个心得,所以纠结了半天还是写了点愚见啦,被笑话了呢T T

我感觉我在说的方面也很欠缺呢,因为我本身是工科专业的硕士研究生,英语四六级都很早通过了,所以在研究生时期获得了英语免修的资格,可以腾出一年多时间来看日语,也算是完成了一个心愿,对将来的发展感觉也蛮有用的说

这次N1考下来的话,通过对答案,得分应该是:词汇语法37+,读解30+,听力43+的样子

词汇我是30分钟完成的,要相信第一眼的感觉,细细考虑往往就错了,留下的时间全部扑在阅读上,听力要在旁边多记录,听到一个核心词就要写下来

对于第一部分和第三部分还是感觉做的比较满意的

.......

写得很好啊,而且那么详细,对参加考试的人应该会很有帮助的.

我在说的方面也很欠缺,所以一直希望能努力改善.

发现这里日语高手非常多呢,所以大家一起学习,希望各位有丰富经验的前辈们也能多教教我  

认真上班莫灌水

努力工作不摸鱼

yuna

LV.0
引用来自断罪の歌的内容 跳转
引用第3楼断罪の歌于2012-07-05 12:34发表的 回 1楼(yuna) 的帖子 :

过了一级不会说 这就是我啊!太贴切了!

你就不要在这里瞎谦虚了,是不是怕大家不知道你的成就要我帮你多宣传宣传啊,东大学霸傻兜同学?

退一步说,你现在人都在日本了,即使暂时说得还不太流利,不出两三个月,你一定会说得很溜的.你的环境是国内的同学们不具备的啊.

认真上班莫灌水

努力工作不摸鱼

riku

荣誉会员

回 5楼(yuna) 的帖子

我已经出了三个月了!

读研究生不像读高中本科 练习日语的机会并不多

像我这种不打工的就几乎没有机会了

yuna

LV.0
引用来自断罪の歌的内容 跳转
引用第6楼断罪の歌于2012-07-05 14:03发表的 回 5楼(yuna) 的帖子 :

我已经出了三个月了!

读研究生不像读高中本科 练习日语的机会并不多

像我这种不打工的就几乎没有机会了

少在宿舍里宅着,多出去溜哒溜哒啊,别告诉我你读研究生就一点业余时间都没.还有就是,日本人的朋友总会有几个的吧,多跟日本人的朋友一起聊聊一起出去玩玩什么的.


不过我更情愿相信你是对自己要求高,其实你已经说得很好了(肯定比我好得多),只是自己要求高所以还不满意,所以在我们前面装嫩而已.


还有你的坑[罪歌の日本語学習日記]啥时候更新啊.别烂尾哦

认真上班莫灌水

努力工作不摸鱼

riku

荣誉会员

回 7楼(yuna) 的帖子

你把我想的太厉害了啊~

我这种连考试都应付不过来的人哪有功夫过那种充实的生活


那玩意儿不想弄了 没什么动力

折れない翼

LV.0

我说楼上你们两个,也太谦虚了吧。



话说阴影还是KK,去建一个日语爱好者的QQ群如何,如果可行的话?

木梨雪菜

LV.3
引用来自折れない翼的内容 跳转
引用第9楼折れない翼于2012-07-05 22:47发表的 :

我说楼上你们两个,也太谦虚了吧。



话说阴影还是KK,去建一个日语爱好者的QQ群如何,如果可行的话?

就是就是,傻兜和楼主姐姐也太谦虚了,让我这样的初学者情何以堪啊

早起早睡身体好   莫学水怪老通宵

登录后方可回复