[*] (关闭)
社区 关注
搜索 资源 插件

日本語チャットスレ～TS  ←「日语水楼」

楼

534079549

LV.0
1571楼 发表于: 2013-08-03 23:14
仅查看该作者

回 1555楼(kafziel) 的帖子

こんなにいくつの字を殴って、すべて私の成果20分、私はそんなにことかが、友達の励ましありがとう

引用

kisa

LV.0
1572楼 发表于: 2013-08-04 03:23
仅查看该作者

RE:日本語チャットスレ～TS & ..

引用来自534079549的内容 跳转
引用第1571楼534079549于2013-08-03 23:14发表的 回 1555楼(kafziel) 的帖子 :

こんなにいくつの字を殴って、すべて私の成果20分、私はそんなにことかが、友達の励ましありがとう

理解完了

-——————

ええと、なにを言ってるかわかりません。ごめんね。

1、2、3、4、5、6、7、8、9

引用

木梨雪菜

LV.3
1573楼 发表于: 2013-08-04 12:47
仅查看该作者

Re:日本語チャットスレ～TS  ←「日语水楼」

引用来自534079549的内容 跳转
引用第1571楼534079549于2013-08-03 23:14发表的 回 1555楼(kafziel) 的帖子 :

こんなにいくつの字を殴って、すべて私の成果20分、私はそんなにことかが、友達の励ましありがとう

「字を殴って」、ひょっとして、「入力」の機械翻訳？それはひどい。

早起早睡身体好 　 莫学水怪老通宵

引用

534079549

LV.0
1574楼 发表于: 2013-08-04 13:07
仅查看该作者

回 1573楼(木梨雪菜) 的帖子

well,私は本当にあなたに分からないで何を言いたいのは

引用

534079549

LV.0
1575楼 发表于: 2013-08-04 13:09
仅查看该作者

回 1572楼(kisa) 的帖子

大丈夫だよ

分からないゆっくりと来ることができて、私は時には書いてインターネットを利用した

引用

小虚

LV.0
1576楼 发表于: 2013-08-04 13:41
仅查看该作者

回 1573楼(木梨雪菜) 的帖子

先から　彼が言いてのはもしかして日本での特殊用法かもしれないと思ったが　機械翻訳だったら　本当に酷いな

引用

星空》希

LV.0
1577楼 发表于: 2013-08-04 16:47
仅查看该作者

Re:日本語チャットスレ～TS  ←「日语水楼」

実际はそれほど难しいといわれている。

引用

折れない翼

LV.0
1578楼 发表于: 2013-08-05 19:47
仅查看该作者

Re:日本語チャットスレ～TS  ←「日语水楼」

暫くの間チャットスレにこなかったけど、機械翻訳の達者が出て来たのか

引用

小虚

LV.0
1579楼 发表于: 2013-08-05 22:10
仅查看该作者

回 1578楼(折れない翼) 的帖子

さあ　どうだろう　翼”姉さん”はどう思う＝ｖ＝？

引用

黑色弦律

LV.0
1580楼 发表于: 2013-08-06 02:01
仅查看该作者

Re:日本語チャットスレ～TS  ←「日语水楼」

機械翻訳、なんだろう、食べのもの?

[IMG]http://uc.kdays.net/show/card/?uid=24538[/IMG] [IMG]http://kdays.net/days/attachment/Mon_1208/3_24538_a6ff23a7dc942f5.jpg[/IMG]

引用
登录后方可回复