原帖： http://bbs.dmacgn.com/read-htm-tid-10970.html----各位朋友，冥月汉化组即日起解散，感谢大家一直以来对冥月的关注及支持。圈子已经到了一个关键的岔口，本来就乱，本来就是灰色，而在ACGF跳出来之后，我对某些事情的不安达到了极点。原本之前的《死神之吻》事件，我以为能够结束了，我以为能够安心地继续填坑了，但对方似乎并没有这个意思。请看这篇宇轩同学后来发表的文章http://tieba.baidu.com/p/1454845787。在他们官方论坛上也有，有兴趣的可以去查证一下。我突然发现，对面比我想像中的还要可怕，是一群疯子。ACGF后面有公司，有资金注入，已经没有人可以阻止他们了，打嘴炮是没用的。其他我不多说，这下我是缩了。我也非常希望我的担心永远都是多余的、是杞人忧天。总之，出于长远考虑，在我们还没有犯什么事之前，退圈保平安。冥月将放弃以下汉化坑，所有已经处理过的素材将永远封存：《春季限定ポコ・ア・ポコ！》《巫女舞》《颜のない月》《空之轨迹》系列漫画《零之轨迹》系列漫画《侦探歌剧》系列漫画《降落伞护士》系列漫画轻小说《全家！》轻小说《秋色之空》轻小说《献给美丽的夏洛特》以下汉化坑将由一位有爱人士接手，所有文件已交接：《素晴らしき日々～不连続存在～》【以上这一个汉化坑即日起与冥月汉化组再无关系。】而以下汉化作品因为已经接近完成，故将由海外友人后完成并在海外发布：《Aster》《美少女万华镜 -呪われし伝说の少女-》接下来就是自己玩自己的了，终于可以不用对着文本了，不用想着坑没填完推GAL也不舒服了，很好嗯。冥月是2010年初建立的，至今正好两年多一点。冥月也只是一个小小的汉化组，没做过什么作品，估计很快就会从众人的记忆中消失了，轻于鸿毛而已。这两年以来，我觉得收获最大的便是认识了许多好朋友、好兄弟。只不过真是从来没有想过，冥月的路会是这样子结束的。感谢这么久以来所有在冥月付出过辛勤劳动的热心网友，你们辛苦了。天下无不散之筵席，各位，我们后会无期了。冥月汉化组 组长jogfi20022012年3月14日汉化组成员最后想说的一些话：【1】嘛 无颜属于翻译的初期作品 此 刻临表涕零 不知所言 那【2】「作为雾枝大人忠诚的抖M奴仆，奴才一定会悄悄把万华镜的坑填满的！」【3】寻弹幕游戏制作同好，有兴趣请联系镜子。【4】有缘再见【5】冥月汉化组成功收到2012世界末日的船票，现在上船了……诸君也好好努力准备上船吧事实表明移植组完爆汉化组……菊苣们因为怕被查水表于是都细软跑了……各种喜闻乐见啊……看来只有学日文才是王道啊……
[*]
(关闭)
inami_ken_00
