原贴地址:http://bbs.sumisora.org/read.php?tid=11010122
↓以下为汉化组原话↓
----------------------------------------------------------------------------------------
汉...汉化什么的..才不是为了乃哦,哼!
本组为大帝国汉化的临时小组,根据个人时间不同,可以自选工作内容,没有日语水平的要求,只要有爱就可以...前提是能翻译得出来,咱不会勉强哪一个人做太多的文本~请保持热情的坚持下去吧~。
汉化分成个人路线(支线)和主线两个部分
支线文本基本上在1000句对话以下(10K~50K左右)也有几个不到10K,只要能做完多接几个也可以。
主线文本按照每个国家来分割成几个比较大的文本,然后拆分成3000~4000句(130k~150k)对话一个文本,每条主线为一个工作小组,由多人共同完成。有能力的人也可以一个人接一个组的工作XD
汉化的时间请按照到年底来衡量,年底将会以当时的进度做一个补丁测试
以下是可选的文本(支线部分)。
主线部分还剩下:
霓虹主线(四)
霓虹主线(五)
霓虹主线(六)
以及
米利坚(三)
参加汉化请联系:礼奈 QQ:604337925(翻译君请先联系咱)
PRO QQ:858348726
汉化组QQ群:34178571(入群请注明翻译)
应援请加贴吧群:116078621
项目论坛:http://www.sagaeco.com/daiteikoku/forum.php
-------------------------------------------------------------------------
俺补充个游戏介绍吧:http://bbs.9gal.com/g_intro.php?id=1201
我萌上了委员长[color=#300060]カテーリン了,肿么办.
[/color]

