【脸肿汉化组】《茂伸 happy end》汉化v1.0发布。
原作者：绯虹瑭果
发布原帖：https://tieba.baidu.com/p/5667910662（2018年04月26日）
大家好，好久不见了。
万年大坑，今年终于完成了。出了各种意外情况。
之前就有很多人信誓旦旦地说脸肿组已经把茂伸弃了，这次给了他们一个闪亮的耳光。
这坑见证了脸肿组的，字幕组分裂，某人带部分人跑了自己弄了个新的字幕组。
脸肿喵组长去（zhuang）世（si），空降组长，因为太傻，后面被赶走，
组长复活然后跑掉去微博弄什么鬼树洞。
最后就是突然出现的汉化NTR，虽然这NTR这背后有什么事我是不知道的。
通过这次的坑告诉我们一个事实，汉化填坑填太久就会突然跳出官方汉化的什么鬼
所以，希望还在填坑的各组能早日填完坑出汉化吧。
PS:以后还是弄点小拔作好了，没人抢。
希望大家也支持正版吧，官方外包汉化也有了。
估计以后就越来越多官方汉化会出的了，
不过这里还是想说句，能不能选那些汉化组已经凉了的作品汉化啊。
//——————————————————————————————
运行Monobeno -happy end-_chs.exe进入汉化版游戏，汉化已集成修正补丁
汉化为全内容汉化，包括追加的14个DLC补丁的汉化。共计H场景好像有104个
游戏本体和追加补丁无法提供下载，请自行寻找下载。
//——————————————————————————————
本汉化严禁直播录播汉化游戏，于商业或营利等行为，
本补丁仅供学习交流使用，请于下载后24小时内删除。
运行可能会出现被杀毒软件报毒的误报，请添加信任运行，如不放心，请勿使用。
汉化补丁附带游戏本体种子，补档请见脸肿喵贴吧置顶帖。
本补丁说明：
①本补丁由【脸肿汉化组】制作。本补丁仅供学习交流使用，请于下载后24小时内删除。如喜欢本作品，请购买正版。
②不得将本补丁或以本补丁制作的产品用于商业或营利，也不应使用以任何形式盗版的本补丁及以其制作的产品，造成的一切后果自行承担。
③禁移植，禁转ACGF，禁转黙示。其他非盈利网站可任意转载本补丁，转载者必须保证本补丁的完整性，不得作出任何的修改。（移植的拉出去打断第三条腿）
④本补丁可能会受到杀毒软件的误报，如不放心，请勿使用
⑤禁止黙示制作汉化硬盘版
这里有段奇怪的字母1DnDYMUNHITyZe6TPgx9VJQ
后面还有段ym3s
程序还是有点问题，游戏里汉化的op不能播放，追加补丁标题有未汉化的，之后会修好这些问题。
【脸肿汉化组】《茂伸 happy end》v1.1修正补丁发布
原作者：绯虹瑭果
发布原帖：https://tieba.baidu.com/p/5711094844（2018年05月22日）
因为1.0补丁还是有点问题，善始善终，把剩下的问题也解决了
1.0补丁已废弃
1.修正了立绘与背景无法显示的黑屏的BUG
2.修正了须美after篇通关后卡死的BUG
3.修正了通关后无法显示制作人员的名单
4.修改了部分翻译问题，补充遗漏的翻译
5.修正了游戏里读取不了汉化OP的BUG
6.音量设定的预览角色语音无法修复，因为汉化名字后会找不到对应名字的音频
官方的也出了，比PC版还多了些番外剧情，希望大家支持正版。
奇怪的代码：119ZDjyq0OizoBl8Z-I1HHg
kka4
转载者注：游戏原名为「ものべの -happy end-」。
