单就这句话来说似乎不是很深，不知楼主能不能说一下你不明白的问题点在哪里呢比如说是哪个单词不认识呢还是哪个助词不认识呢还是根本不知道如何断句呢毕竟这里是学习交流区，不是求翻译区，什么都不说只是单纯丢句话来求翻译的话，我觉得对双方交流提高都没有太大帮助。
