——游戏信息
原名：カーニバル（Carnival）
译名：狂欢节
原作：S.M.L.
发售日：2004-05-14
原案：桑島 由一
剧本：濑户口廉也
人设：川原诚
动画：倉嶋丈康
音乐：milktub,Elements Garden
歌手：YURIA（有里亜）(エンディング「記憶」)、NANA(オープニング「カーニバル」 )
——制作人员信息
企划：bingal
监督：微光
程序：某已退休英雄；7k
翻译：hollander ；bingal ；白石
校对：hollander ；gravel
润色：pipi_lu ；月夜の忆 ；D.M-master ；cpewrx
测试：bingal
——下载115：
http://115.com/file/aqu9lcgx# （正常安装游戏后覆盖至安装目录）
声明 本中文补丁由Pro2(Предварительна проект)汉化组制作，仅供日语及日文游戏交流学习之用，游戏的商业版权归[etude]所有。传播本补丁请保留内容的完整性，禁止用于任何商业用途，传播和使用本补丁造成的一切后果，本汉化组成员不承担任何法律及其连带责任。如果喜欢本游戏，请支持购买正版。——小小感言 汉化狂欢节的过程里发生了大大小小的故事，认识了形形色色的人，做了形形色色的改变。个人本性纳言，假如侃侃而谈，不是抓狂就是耍手段，所以对一些人的感谢，请容许我日后当面述说。最后，希望大家游戏愉快，如有什么问题，请反馈至: http://bbs.sumisora.org/read.php?tid=11017825——Предварительна проект（pro2汉化组）bingalPS:使用补丁后，在少数的段落里使用backlog会导致跳出，原因不明，望见谅。
原帖地址：http://bbs.sumisora.org/read.php?tid=11017826&page=e&#a
